MARC21 (MELVYL)
 

Nur ein Datensatz für das gesamte Werk. Die Bände werden nur schlicht in 505 aufgeführt. Damit sind die Bandtitel nicht als solche indexierbar: man kann sie nicht per Programm herauslösen. Und wenn man es könnte: die Artikel sind nicht gekennzeichnet. Es gibt zwar die Möglichkeit, mit Teilfeldcodes die einzelnen Titel und Namen zu markieren, aber dies wird selten gemacht und reicht für ein gutes Indexieren noch immer nicht aus (Namen z.B. nicht invertiert.)

One single record for the work as a whole. Volumes are listed in 505. This way, Volume titles cannot be indexed as such: they cannot be isolated by software. And even if this were possible: the articles are not marked. There's the possibility of the "formatted contents note", marking titles and names by subfield codes, but this is still not sufficient for good indexing (names not inverted, for instance).

### 00699nam 2200253 a 4500
001 2931327
003 CU-UC
005 20020110070751.0
008 860408s1985 gw a b 00110 ger
010   $a 86142096
020   $a3777604038 (Bd. 1)
035   $92931327
040   $aDLC$cDLC
050 0 $aBD163$b.V65 1985
082 0 $a121$219
100 10$aVollmer, Gerhard, $d1943-
245 10$aWas können wir wissen? /$cGerhard Vollmer.
260 0 $aStuttgart :$bS. Hirzel,$c1985-
300   $av. <1 > : $bill. ; $c21 cm. (<1 > ist nur in LC  üblich | <1 > done by LC only)
500   $aIncludes indexes.
504   $aBibliography: v. 1, p. [324]-327.
505 1 $aBd. 1. Die Natur der Erkenntnis -- Bd. 2. Die Erkenntnis der Natur
546   $aGerman    (Feld 546 wird selten verwendet | field normally used only when sthg is unusual)
650 0 $aKnowledge, Theory of   (am Ende müßte ein . sein | field needs period at end)

MARC21 (Brigham Young University)

Hier wurde zum Band 1 etwas mehr eingegeben als bei der LC, jedoch eine brauchbare Titelindexierung ergibt sich daraus auch nicht. Konrad Lorenz wurde als zusätzlicher Verfasser eingegeben (700 bedeutet "Author added entry") So wurde die erste Aufl. katalogisiert:

In this example, some more information was entered in 505 for volume 1, but the indexing problem remains the same. And Konrad Lorenz was deemed worthy of an "Author added entry" in this case. This is how the 1st ed. was done:

100 10  $aVollmer, Gerhard, $d1943-
245 10  $aWas können wir wissen? / $cGerhard Vollmer.
260 0   $aStuttgart : $bHirzel, $c1985-
300   $av. : $bill. ; $c21 cm.
504   $aBibliography: v.1, p. [324]-327.
505 1   $aBd. 1. Die Natur der Erkenntnis : Beiträge zur evolutionären
 Erkenntnistheorie / mit einem Geleitwort von Konrad Lorenz.
650  0  $aKnowledge, Theory of.
650  0  $aThought and thinking.
650  0  $aHuman evolution.
700 10  $aLorenz, Konrad, $d1903-
 
 

... und so die zweite: (Hier sieht man: Die Reihenfolge der Felder in den Bereichen 5XX, 6XX, 7XX und 8XX ist nicht vorgeschrieben. manche Systeme speichern daher diese Bereiche so wie eingegeben, andere ordnen die Felder numerisch - worüber sich Katalogisierer ärgern...

... and this is the record for the 2nd ed: (Here, we also see a MARC peculiarity: order of fields is not prescribed in the 5XX, 6XX, 7XX, and 8XX areas. Some systems therefore store fields as entered, but others sort them in ascending numeric order - which can infuriate catalogers...

100 1 $cVollmer, Gerhard, $d1943- <
245 10  $cWas können wir wissen? /$cGerhard Vollmer.
250   $c2., durchgesehene Aufl.
260   $cStuttgart : $bS. Hirzel, $c1988-
300   $cv. : $b ill. ; $c21 cm.
504   $cIncludes bibliographical references.
500   $cIncludes indexes.
505 1   $cBd. 1. Die Natur der Erkenntnis -- Bd. 2. Die Erkenntnis der
 Natur.
650  0  $cKnowledge, Theory of.
650  0  $cPhilosophy.

MAB (aus BVB = from Bavarian Library Network)

Unkorrekt: die Titel der Bände stehen nicht in 331, wie es das Format eigentlich vorsieht, sondern in 089 zusammen mit der Bandnummer. Damit sind die Titel nicht als solche indexierbar.  Das liegt daran, daß es konvertierte Altdaten sind. Neue Daten  haben, wie bei Der DB (siehe unten), im Bandsatz alle auf den Band bezogenen Angaben in den korrekten Kategorien.

Incorrect: volume titles are not in 331 as the format would allow for, but in 089 together with the volume number. Titles are not indexable this way. The Deutsche Bibliothek correctly has all volume details in the proper fields of the volume record, see below. (This case is actually an example of an older record structure. Nowadays, they do it correctly.)

### 00638nM2.01000024 h
001 00005549183
002a19870612
003 20000623
004 20020110160902.0
006n3
030 a|zzazzz|||17
050 a|a
051 n
100 Vollmer, Gerhard
331 Was können wir wissen?
359 Gerhard Vollmer
410 Stuttgart
412 Hirzel
700tNAT 250f
900 0000007084x
902 |Erkenntnistheorie
904a036¦040¦057
905 0000009997x
907 |Naturphilosophie
909a040
910 00009601066
912 |Evolutionäre Erkenntnistheorie
912 |Aufsatzsammlung
914a041¦013¦083
915 00007729502
917 |Evolutionäre Erkenntnistheorie
919a024¦008¦013¦069¦069¦027¦028¦023¦039¦034¦079

### 00279nM2.01000024 u
001 00083031170
002a19931005
004 20020110161636.0
006n0
010 00079658229
030 a|zzazzz
050 a|a
070b06906036
089 1. Die Natur der Erkenntnis : Beitr. zur
 evolutionären Erkenntnistheorie. - XXV, 337 S.
090 1

### 00273nM2.01000024 u
001 00083031189
002a19931005
004 20020110161806.0
006n0
010 00079658229
030 a|zzazzz
050 a|a
089 2. Die Erkenntnis der Natur : Beitr. zur modernen
 Naturphilosophie. - XXII, 305 S.
090 2
 

und so sieht der Satz für Band 2 bei Der DB aus: (es fehlt nur das Nichtsortierzeichen in 331)

And this is what the subrecord for volume 2 looks like in Deutsche Bibliothek MAB data: (only the non-sort markers in 331 are missing)

### 00003nM2.01200024      u
...
089 Bd. 2.
090 2
331 Die Erkenntnis der Natur
335 Beitr. zur modernen Naturphilosophie
359 mit e. Geleitw. von Hans Sachsse
400 002
403 2., durchges. Aufl.
425 1988
425a1988
433 XXIII, 305 S.
434 graph. Darst.
501 Mit 14 Abb. u. 15 Tab.
540aISBN 3-7776-0444-5 kart. : DM 48.00, DM 38.00 (Vorzugspr. bei Bezug
 von Bd. 1 u. 2) 544aDBF?D 88/24222 568 88,N07,0041 574 88,A27,0095 700 |10
 

PICA3
 

Die Verknüpfung von den Bandsätzen zum Hauptsatz erfolgt jeweils im Feld 4160 mit der IdNummer 124883974

Volume subrecords are linked to the main record by the control number in 4160,  124883974

0100 124884075
0500 AFuar0
1100 1986 $ 1986
1500 /1de
1700 /1de
2000 3-7776-0404-6 (kart.) : DM 48.00, DM 38.00 (Vorzugspr. bei
 Bezug von Bd. 1 u. 2)
2065 860351890
2100 86A270075
2105 86N150020
3000 Gerhard@Vollmer
3010 Hans@Sachsse
4000 Die @Erkenntnis der Natur : Beiträge zur modernen
 Naturphilosophie / mit einem Geleitwort von Hans Sachsse
4030 Stuttgart : Hirzel
4060 XXII, 305 S
4061 Ill
4062 21 cm
4150 @Was können wir wissen? / Gerhard Vollmer ; Bd. 2
4160 #2.1986#!124883974! ; Bd. 2 % 12 1986 %
5301 !106415263!08.32 Erkenntnistheorie
5302 !106403001!08.36 Naturphilosophie
 

Swiss MARC (IDS Zürich)

Es gibt folgende Abweichungen von MARC21: -- Indikatoren entsprechen nicht dem Standard -- Hierarchische Struktur: Hauptsatz + Untersätze für die Bände -- Nichtsortierzeichen (s.u. bei 245) -- Leerzeichen vor und hinter den Teilfeld-Codes (möglicherweise aber nicht intern!) -- Keine Interpunktion am Ende der Teilfelder Die Bandtitel können hiermit einwandfrei indexiert werden. Allerdings kann man mit einer Abfrage "vollmer AND erkenntnis" die Bände nicht finden, d.h. das "Schiller-Räuber-Problem" ist nicht gelöst. (Beim GBV wird der Verfassername in jeden Bandsatz mit hineingeschrieben, dadurch wird das Problem umgangen, aber nicht umfassend gelöst.)

There are some non-standard details: -- Indicators don't follow the standard -- Hierarchic structures: Main record + volume subrecords -- Non-sort markers (see  245 in the volume records) -- Spaces surrounding subfield codes (maybe only in the display!) -- no punctuation at subfield boundaries which means a standard MARC21 interface cannot import this. Volume titles can be indexed like any "normal" title. On the other hand, "vollmer AND erkenntnis" doesn't find anything - the so-called "Shakespeare-Macbeth Problem" is not solved. (GBV data contain the authors' names in volume records also, which circumvents the problem rather than solving it.)

00441nam--2200169uu-4500
001 000493538
005 20001008010800.0
008 930204s1988 xx und
040   $a Dobis/Libis UZH
090   $a 5091783
100   $a Vollmer, Gerhard
245   $a Was können wir wissen? $c Gerhard Vollmer
250   $a 2., durchges. Aufl.
260   $a Stuttgart $b Hirzel $c 1988
300   $a2 Bde.
599   $a IRCH 10 604
690 vp$a 10 $d Philosophie $2 UIRCH

01094nam--2200313uu-4500
001 000203267
005 20001002204700.0
008 940121s1988 xx und
020   $a3-7776-0443-7
040   $a Dobis/Libis UZH
090   $a 634734
245   $a<<Die >>Natur der Erkenntnis $b Beiträge zur
 evolutionären Erkenntnistheorie $c mit einem Geleitwort von
 Konrad Lorenz
250   $a 2., durchges. Aufl.
300   $a XXV, 337 S.
490   $a Was können wir wissen? $w 203265
520   $a Band 1
690 vl$a HK.adg $d Hermeneutik (in) der Pädagogik, Medizin und Psychologie $2 UTHEO
690 vl$a HK.edb $d Biologie $2 UTHEO
690 vl$a HK.cbdd $d Platon $2 UTHEO
...
690 vl $a HK.ccb $d Empirismus $2 UTHEO

00985nam--2200289uu-4500
001 000203269
005 20001002204700.0
008 940121s1988 xx und
020   $a 3-7776-0444-5
040   $a Dobis/Libis UZH
090   $a 634753
245   $a<<Die >>Erkenntnis der Natur $b Beiträge zur modernen
 Naturphilosophie $c mit einem Geleitwort von Hans Sachsse
250   $a 2., durchges. Aufl.
300   $a XXII, 305 S.
490   $a Was können wir wissen? $w 203265
520   $a Band 2
690 vl$a HK.adg $d Hermeneutik (in) der Pädagogik, Medizin und
 Psychologie $2 UTHEO
690 vl$a HK.edb $d Biologie $2 UTHEO
690 vl$a HK.edb $d Physik $2 UTHEO
690 vl$a HK.edc $d Darwin, Charles $2 UTHEO
...
690 vl$a HK.bcb $d Kosmologie $2UTHEO
690 vl$a HK.ccc $d Fortschritt $2 UTHEO