Format-Konkordanz
Synopsis
Transliterationscode
engl.: Transliteration code
Definition: Wie wurden nicht darstellbare Zeichen umgesetzt?
Pica+ 002@$0'5
Werte: 0 keine Transliteration
a griechisch
b russisch
c ukrainisch
d weißrussisch
e serbisch
f mazedonisch
g bulgarisch
h arabisch
i hebräisch
z andere Transliteration
Pica3 0500'5
MAB '_93<43>*
Werte:
# keine Transliteration
a Transliteration ist erfolgt
z keine Angabe zur Transliteration
MAB2 030'_7 Transkription / Transliteration
Werte:
a Transliteration
b Transkription
z keine Angabe zur Transliteration
MARC21 008'38 Modified record
Values:
# Not modified
d Dashed-on information omitted
o Completely romanized/printed cards romanized
r Completely romanized/printed cards in script
s Shortened
x Missing characters
UNIMARC 100$a'21 Modified record code
Values:
0 unmodified record
1 modified record
Indic/etc.: 1 bedeutet, daß der verfügbare Zeichensatz nicht ausreichte und z.B.
Teile transliteriert werden mußten
UNIMARC 100$a'12 (Authority record)
2004
-02
-09
Auszug aus der allegro - Formatedatenbank(c)2004
UB Braunschweig